sorry...holland...italien....frankreich...portugal...

.....ihr musstet ja leider vorm finale schon nach hause fahren, aber unsere jungs dürfen am mittwoch (und auf alle fälle am sonntag!!!) nochmal ran....

wir sind ab morgen in urlaub, bewaffnet mit hupen, fahnen und trikots... und schreien unsere jungs ins finale.

ich verabschiede mich und wünsche meinen treuen blog-lesern

eine schöne woche!!!

wir "lesen" uns dann als europameister wieder ;-)

IHR SCHAFFT DAS!!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

sorry, netherlands, italy, portugal, france…. had unfortunately to drive before final to it already home, but ours boys play on Wednesday (and in any case on Sunday!!!) again….

we are as of tomorrow in vacation, armed with honk, to flags and tricot`s… and cry ours team in the final. I say good-bye and wish my faithful blog readers a beautiful week!!! we "read" us as European champions again; -)

kursstücke sind fertig ~ class-quilts finished

dies war das wochenende der vollendung. 4 quilts hab ich insgesamt fertig bekommen.

hier sind die 2 wandbehänge aus dem kurs mit jacqueline heinz. im kurs wurde ich ja soweit schon fertig, es fehlte nur noch das binding.

größe: 26x62 und 26x71 cm

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
this was the weekend of the completion. 4 quilts I altogether finished got. here are the 2 wallhanging from the workshop with jacqueline Heinz. in the class I became so far already finished, it was only missing the binding.

size: 26x62 and 26x71 cm

japaner ist fertig ~ japanese quilt is finished

*juuuuuubel* mein japanischer quilt ist fertig.... während der EM hab ich fleissig gequiltet und bin gestern abend tatsächlich noch mit binding und tunnel fertig geworden.

die blocks und der rand sind alle handgequiltet und bestickt. dabei hab ich mich ziemlich genau an die original vorgaben gehalten.

es hat riesig viel spaß gemacht dieses projekt zu nähen, vielleicht darf ich euch auch ein paar bilder der anderen quilts unserer gruppe zeigen, da sind einige schon beim quilten und die quilts sind allesamt toll geworden!!!!!!!!

größe 70 x 70cm

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

*Yeeeeeeah* my Japanese quilt is finished…. during the european football championship I quilt and still with binding finished last night. all blocks are handquiltet and embroidered. have I quite to the original gave themselves held. it has to sew enormous much fun made this project, perhaps may I you also a few pictures of the others quilts our group show, there already being quilted and the quilts all together beautiful!!!!!!!!

Blau trifft Japan ist fertig ~ Blue meets japanese finishd

noch ein quilt der heute fertig wurde. genäht lag er jetzt schon ne weile, die japanerin ist hand appliziert und die stoffe sind aus der lonni rossi serie "asian harmony".

nach dem maschinen-quiltkurs vom letzten wochenende hab ich mich heute noch hingesetzt und das ganze gequiltet und binding & tunnel angenäht.

die japanerin ist umstippelt und der rest mit einem art "flammen" muster umrundet. das motiv gefällt mir sehr gut und ist recht einfach zu quilten. durch das quilten im hintergrund kam die handapplikation richtig schön raus.

der quilt gefällt mir supergut....

größe: 90 x 100 cm

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

still another quilt that today finished. i sewn it lay now already ne stays, the Japanese lady is handappliquè and the fabric is from lonni rossi the series "asian harmony". after the machine class from the last weekend I quilt it today and sewn the binding. the motive pleases me very well and is quite simple to quilt. after quilting in the background, the hand application came up beautifully. size: 90 x 100 cm

maschinenquilten mit jacqueline heinz

am wochenende war ich zum maschinenquilt-kurs von jacqueline heinz. der kurs wurde von gabi tisch, im zellertal ausgerichtet. es war ein super kurs. für mich war es nach dem grundlagenkurs der zweite den ich bei ihr besucht habe und es hat sich sehr gelohnt.

jacqueline quiltet schon seit 19 jahren mit der maschine. sie ist ein wahrer künstler auf diesem gebiet. ihre quilts sind allesamt toll anzuschauen.

hier ist eine kleine galerie vom main-quiltfestival.

diesmal war das thema "erde, wasser, luft". wer wollte, konnte am freitag bei gabi im atelier die passenden stoffe dazu färben oder eigene stoffe mitbringen. nach einer kleinen einführung in sachen nadel, faden, vlies usw. haben wir uns schritt für schritt über kleinere probestücke an das kursstück gewagt.

jeder konnte frei wählen welche elemente in sein kursstück gequiltet werden sollen. steine, wellen, blumen, gras, beton, stippling usw. jacqueline stand mit rat und tat zur seite.

ich hab in meinen quilt noch gefilzt. gabi hatte tolle seidenwolle dabei, die sehr gut zu dem thema passten. ich habe insgesamt 2 kursstücke fertig bekommen, das binding fehlt allerdings noch.

wer einmal die möglichkeit hat bei jaqueline einen kurs zu belegen, sollte dies auf jeden fall nutzen. sie ist eine sehr nette person, sie vermittelt ihr wissen anschaulich und für jeden verständlich.

sie hat uns verraten, dass sie dieses jahr in birmingham eine einzelausstellung bekommen hat, da freu ich mich sehr darauf sie dort zu besuchen!!!!!!

hier ist die tolle kursarbeit von ute glück. danke ute, das ich sie hier veröffentlichen darf :-)

danke auch an gabi für die super organisation!!!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

on weekend I was to the maschine-quilting course of jacqueline Heinz. it was a great course. for me it was after the basic course second which I with it visited and it has itself very much been worth. jacqueline quiltet already for 19 years with the machine. she is a true artist in this area.

their quilts are to be looked at all together beautiful. this time the topic was " ground, water, air". after a small introduction to things needle, thread, batting etc. we dared ourselves step by step over smaller pieces of rehearsing to the piece of course.

everyone could be supposed to be gequiltet freely to select which elements in to be piece of course. stones, wave, flowers, grass, concrete, stippling etc. jacqueline stood with advice to the side.

I in my quilt still felted. gabi had great silk-wants thereby which fit very well the topic. I got altogether 2 pieces of course finished.

she tell us that it got this year into birmingham a single exhibition, there makes happy I much on it to visit itself there!!!!!!

here is the beautiful course work of ute glück. thanks ute, which I may publish it here: -)

beim quilten.... - quilting....

nicht das ihr denkt ich sitze hier und schaue in die röhre... nein, ich "höre" fußball und bin beim quilten des japaners. die kleinen blöcke sind ganz schön knifflig zum quilten, aber es wird.

alle blöcke sind mit stickgarn im hexenstich umstickt und 4 blöcke sind bereits gequiltet.

hier ein aktuelles foto, ich halte euch auf dem laufenden.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

not you think I sit here and watch television… no, I "hear" the football European championship in austria & switzerland and hand-quilt the Japanese quilt. the small blocks are completely very tricky to quilt, but it becomes beautiful.

all blocks are borderd with embroidery thread and four blocks are already quilting. here a current photo, I hold you up to date....

ausflug ins mittelalter ~ trip to the middle ages

heute haben wir einen ausflug zum mittelalter spektakulum, nach landstuhl, auf die burg nanstein gemacht. das fest findet alle 4 jahre statt und ist mit dem tollen ambiente der sandstein-burg einfach ein HIT.

die liebevoll geschmückten stände und die tollen kostüme....da gab es viel zu sehen.

highlight wie jedes mal, ist die berliner band "cultus ferox" die sind einfach unschlagbar. sie verbreiten eine tolle stimmung mit trommel und dudelsack.

am ende des marktes kauften meine schwester und ich uns noch diese coolen filzschlappen.... schön, gell?? man beachte vor allem diese tollen fuß-models incl. der weissen socken :-))

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

today we made a trip to the Middle Ages market, to Landstuhl (near Ramstein), on the castle nanstein. the affectionately decorated conditions and the great middle ages costumes….there it gave to see much. highlight like every time, is those Berlin group "cultus ferox" those are simply unbeatable. they spread a great tendency with drum and bagpipe. to end of the market bought my sister and I to us still this funny feltshoes…. beautifully, isn`t it?? one considers above all these beautiful foot models inclusive the white socks: -))

BOM - Quilters Blessings

wer mag sie nicht, die weichen briefe zwischen all der anderen post?? egal ob eine bestellung aus einem onlineshop, ein AMC kärtchen oder eine kleine überraschung...
heute mittag im garten entstand dieses blöckchen.

danke bea

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

who doesn't like it, the soft letters between all the other post?? whether an order from from a onlineshop, a AMC small card or a small surprise… at noon today in the garden this block developed. thanks bea

urlaubsvorbereitungen....vacation preparation

... bald ist es soweit und wir fahren ENDLICH in urlaub.... ende juni geht es, für eine woche, nach holland in einen center park. da ich dort nicht untätig herum sitzen will, während sich meine männlichen begleiter im schwimmbad vergnügen, habe ich mir heute morgen ein neues handnähprojekt gesucht.

lieseln bietet sich für unterwegs natürlich an. bei den quiltfriends hatte letzt jemand von einem gelieselten lone-star geschrieben. die idee gefiel mir sehr gut. da ich aber schon einen lone-star mit der maschine genäht habe, werde ich einen 6-point star nähen.

die rauten haben eine seitenlänge von 1 1/4", die stoffe sind aus der serie "asian harmony" von lonni rossi in blau. insgeamt werde ich 600 rauten nähen und der stern wird die fertige größe von 1x1m haben.

das ganze wird ein dauerprojekt für unterwegs sein. im august steht ja birmingham noch an, da brauch ich im flieger auch noch was zum nähen *gg*

so soll(te) das fertige objekt nachher aussehen.... über die hintergrundgestaltung habe ich mir noch keine gedanken gemacht.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

… soon it is so far and we drives FINITE in vacation…. at the end of June we drive, for one week, to the Netherlands into a center park. since I do not want to sit there dormant around, while my male companions in the swimming pool divert themselves.

I looked for myself this morning a new hand sewing project. english paper piece presents itself for on the way naturally. at quiltfriends lastly someone from a hand-sewing lone star had written. the idea pleased me very well. since I however already sewed a lone star with the machine, I will sew a 6-point star. the diamonds have one sidelengthen from 1 1/4" , the fabrics are from the series "asian harmony" of lonni rossi in blue. I must sew 600 diamonds and the star finished size of 1x1m will have.

the whole will be a continuous project for on the way. in August, there custom I birmingham still waits in the plane also still which for sews *gg* so should the finished object is to look afterwards…. about the background organization I thought still no.

BOM - Simple Scrappy Treasure

die juni blöcke sind fertig. pünktlich zum 1.juni, aber die vorlage war im mai schon online.

jetzt fehlt nicht mehr viel. 2 sorten blöcke, die lückenfüller und der rand. meine restekiste platzt aber immer noch aus allen nähten, ich habe das gefühl, die stoffe vermehren sich ;-))

~~~~~~~~~~~~~~~~~

The June blocks are finished. Punctually to the 1. of June, but the pattern was in May already online.

Much is not missing any longer. 2 sorts of blocks, the lock-ups and the border. my remainder crate bursts however still from all sewed, I has the feeling, the materials increase; -))